on an equal footing

These three orders stand on an equal footing in the ascension career.

这些三个秩序竖起了立足于提升事业中一个平等。

The WTO based on rules and administration by law has several basic rules, such as the most-favored nation principle, the principle of national treatment, the market opening principle, the principle of competition on an equal footing, and the principle of transparency.

以规则和法制为基础的世贸组织有几个基本的规则如最惠国待遇原则、国民待遇原则、市场开放原则、公平竞争原则、透明度原则等等。

Old cadres should treat new cadres on an equal footing.

老干部对新干部要处在平等的地位.

They are now trying to compete on an equal footing.

他们现在想要公平竞争。

Everyone began on an equal footing. I don't usually have much personal contact with him.

人人以平等关系交往我平常很少与他有私人上的往来。

The workers want to be on an equal footing with / on the same footing as the managers.

工人要求与经理地位平等.

All Ethnic Groups Participate in State Affairs Administration on an Equal Footing

各民族平等参与国家事务的管理

There would be no one above me or on an equal footing with me. I would even feel bored, lonely and isolated.

没有在我之上的人了，没有和我同等的人了，我甚至会感到单调，寂寞和孤独。

The United States should strictly abide by the United States three Communiques, on an equal footing.

中美两国应该严格遵守中美三个联合公报, 通过平等协商.

Result, he will guide Sohu to accomplish content the degree with sina on an equal footing.

结果, 他将带领搜狐把内容做到了与新浪平起平坐的地步.

Everyone on an equal footing , the minority heart-to-heart for any person not Yufu.------ Shakespeare.

对众人一视同仁, 对少数人推心置腹,对任何人不要亏负. ------ 莎士比亚.

Today qualified executives from outside work on an equal footing with family members at board level.

今天,在董事会中高智慧的外来决策人与家族成员拥有同等的地位.

When the emphasis is laid on being different, women still cannot enjoy equal pay for equal work, on an equal footing with men.

在强调“不一样”时，女人却还是少不了要和男人一样的同工同酬。

All countries, no matter big or small, must be on an equal footing.

所有国家，不论大小，应当一律平等。

We will work harder to build the social security and social services system for people with a disability, further implement policies for assisting and supporting them, and create a better environment for them to participate in social activities on an equal footing.

加强残疾人社会保障和服务体系建设，进一步落实好扶残助残的各项政策，为他们平等参与社会生活创造更好的环境。

It will put fully driverless cars on an equal legal footing to human drivers, he says ．

他说,这将使全自动无人驾驶汽车在法律上具备与人类司机同等的地位。

He's on an equal footing with the general manager.

他和总经理平起平坐.

They all started off on an equal footing.

他们全都在平等的立足点上开始.